Let's talk only about the WP Mail SMTP plugin here.
If your port 465 is open, WP Mail SMTP should be able to send your mail directly to Google.
As for multisite, here are instructions for how to configure WP Mail SMTP: http://www.callum-macdonald.com/2008/12/12/wp-mail-smtp-v08/comment-page-8/#comment-155074